ブエナス　タルデス(こんにちは) | 塗装は愛知県、岡崎の愛知建装ショールーム | ブログ

ブエナス　タルデス(こんにちは)
sitting the rain平良です。今日も愛知県は雨模様です☔休日にお時間を作って商談や現地調査に対応いただいたお客様、心から感謝いたします。

本日は特に印象的な商談がありました。ペルーの方のお客様で、日本語が非常に堪能でいらっしゃいました。ただ前半、私が十分に弊社の魅力を伝えきれませんでした😅そこで、スペイン語を話せる友人であるジャネットに助けを求め、テレビ電話でお客様へのメッセージを伝えてもらいました📞彼女のおかげで、お客様との距離が縮まり、無事に契約へと結びつけることができました🤝

さらに、お客様のお母様の手作りの美味しいにんじんケーキとコーヒーもご馳走になり、とっても幸せなひとときでした🍰☕フレンチブルドッグのトッフィーと仲良くなれたのも嬉しいハプニング🐶

大リーガーばりの目線をした本邦初公開の平良とスペイン語でサポートしてくれた笑顔が素敵なジャネットの画像もお楽しみください📷来週の最終打ち合わせも楽しみにしておりますので、よろしくお願いいたします。

🌧️

#愛知県
#商談
#雨の日
#ペルー
#スペイン語
#にんじんケーキ
#フレンチブルドッグ
#トッフィー
#友達の力
#チームワーク
#心を込めて
#契約
#ビジネスストーリー
#お客様は大切
#美味しい時間
#愛犬
#スマイル
#打ち合わせ
#ありがとう
#食事の時間
#フレンチブルドッグ愛
#にんじんケーキ大好き
#エキサイティングな出会い
#愛知建装　三浦社長
#お客様を想う気持ち
#janettありがとう　ネリさんもありがとう
#愛知建装